Khi đôi cánh thời gian còn lướt trên khắp cùng vũ trụ,
ánh sáng mặt trời còn rực rỡ thắp soi bao đời.
Không ai nhốt tim ta, một linh hồn bay trong thế giới,
đến một ngày năm châu sống chung vui.
[Điệp khúc]
Tôi đang hát say sưa bằng cả trái tim mình,
một ngày không cho riêng ai mà cho toàn nhân loại.
Ai cũng sống trong cùng một trái đất
thở từng giờ bằng không khí như nhau.
Trong tia nắng quang vinh toàn thế giới chuyển mình,
bạn bè năm châu thân thương tình Đại đồng nhân loại.
Ai cũng nói nhau bằng một ánh mắt,
nhịp hài hòa nối những trái tim côi.
Thế gian này bài thơ kết nên muôn vần đẹp,
ngàn câu ca thánh thót những chân trời xa mơ.
Những phút giây xao xuyến bao trái tim đầy này,
một ngày mới tươi sáng với bao tình thương thật.
Một ngày Đại đồng sẽ bừng sáng.